Agora eu não duvido de quem eu sou, Não há modos de segurar isso dentro de mim
Sad kad sam pronašla ko sam Nema naèina da zadržim
É difícil de explicar, mas era como se viesse de dentro de mim.
Teško je objasniti, ali bilo je kao da dolazi iz mene.
Carlisle, juro que algo mexeu dentro de mim.
Карлајле, кунем ти се нешто се управо у мени.
Depois que meu filho morreu, uma semente amarga foi plantada dentro de mim, e nunca me conformei.
Nakon što je moj deèko umro, gorèina se nastanila u meni. Nisam više ništa mogla da prihvatam.
Talvez houvesse algo obscuro dentro de mim.
Можда постоји нешто мрачно у мени.
Sou a esposa do grande khal e carrego seu filho dentro de mim.
Жена сам великог кала и носим његовог сина.
Eu sinto você dentro de mim, em todo lugar.
Drži me... ostani u meni. Ostani u meni...
O que acha que vai colocar dentro de mim?
Što misliš da stavljaš u mene?
E tenho seu pequeno príncipe ou princesa dentro de mim.
I imam tvog malog princa ili princezu u sebi.
E, de repente, a vida sai de dentro de mim, vem correndo para cima e explode na minha boca.
A onda, iznenada, život se izvuèe van. Onda jurne na moj jastuk. Bum, eskplodira u mojim usranim ustima.
Tem um alien crescendo dentro de mim.
Tuđin raste u mom telu. (Osmi putnik)
Para me lembrar que um encontro com o verdadeiro mal, pode trazer o mal para dentro de mim.
Da sam podsjetiti da je susret s istinskim zlom Uvijek se može izvu? i zlo u meni.
E desde aquela noite, ganhou forma dentro de mim uma escuridão, como um maldito cancer.
I od te no? i, sam imao tamu raste u mene poput raka jebeni.
Você não sabe como é ter essa coisa dentro de mim.
Ti ne znaš kako je imati ðavola u sebi.
Preciso de você para matar o medo que mora dentro de mim.
Trebaš da mi ubiješ strah koji živi u meni svaki dan.
Quando a vi, senti dentro de mim uma sensação de formigamento.
Кад сам те видела, осетила сам у себи неки треперави осећај.
Quando a nave chegou, foi como se um interruptor tivesse sido ligado dentro de mim, e o adormecido acordou.
A kad je brod stigao, kao da se prekidaè ukljuèio u meni i spavaè se probudio.
Um poder obscuro dentro de mim e está crescendo, como fogo.
Nekakva mraèna sila iznutra koja raste. Poput vatre.
O que a HYDRA colocou dentro de mim ainda está lá.
Sve što je Hidra stavila u mene još je tu.
Eu transei com meu irmão... porque é bom senti-lo dentro de mim.
Jebala sam svog brata zato što je lepo kada ga osetim u sebi.
“Isto doeu muito e eu derramei algumas lágrimas, mas algo dentro de mim queria fazer isto, apesar das palavras dele.
"Толико је болело, плакала сам, али нешто у мени је желело да ово уради упркос тим речима.
E a chama que arde dentro de mim no terceiro dia do tratamento de seis dias de quimoterapia é a chama que está queimando nas florestas do mundo.
I vatra koja je gorela u meni trećeg od šest dana hemoterapije je vatra koja gori u šumama sveta.
Eu sei que o absesso que cresceu ao redor da minha ferida depois da operação, os 500ml de pus, é o contaminado Golfo do Mexico, e existem pelicanos sujos de petróleo dentro de mim e peixes mortos flutuando.
Znam da je apces koji se stvorio oko moje rane posle operacije, pola kilograma mrtvih ćelija, kontaminirani Meksički zaliv. I u meni su bili pelikani natopljeni naftom i mrtva plutajuća riba.
Sinto que tenho todas essas ideias embutidas dentro de mim, e são essas conversas e essas experiências que conectam essas ideias e elas meio que saem instintivamente.
Osećam da sve ove ideje postoje ugrađene u meni i to su ovi razgovori i ova iskustva koji povezuju ove ideje i one instiktivno izađu.
mas eu consegui controlar todas as emoções dentro de mim e responder às perguntas.
али сам успела да исконтролишем емоције и одговорим на питања.
O professor de Química dentro de mim precisava extrair isso dentro do meu sistema antes de continuar.
Moj unutrašnji nastavnik hemije je morao da izbaci to iz sebe pre nego što nastavimo.
Por trás dele, eu era na verdade muito infeliz, insegura, e profundamente apavorada -- apavorada pelas pessoas, pelo futuro, pelo fracasso e pelo vazio que sentia que estava dentro de mim.
Ispod površine, ja sam zapravo bila veoma nesrećna, nesigurna i u osnovi uplašena - uplašena od drugih ljudi, budućnosti, neuspeha i praznine koju sam osećala u sebi.
1.4333000183105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?